Az elsődleges különbség, hogy két különböző dologról van szó. Az egyik a levegő hőmérséklete, a másik meg a talaj hőmérséklete. Van közöttük korreláció, mert amikor a levegő hőmérséklete emelkedik, akkor a talaj hőmérséklete is emelkedni fog. Tömegénél fogva a külső, a levegő hőmérsékletének változásait azonban nem tudja ugyanúgy, olyan gyorsan követni, pufferként működik, sokkal lasabban követi a léghőmérsékletet. Oda- vissza müködik, mert egy átforrósodott talaj, egy hirtelen nyári lehűlés következtében sem fagy meg. :-) Ehhez jön még hozzá a hőszigetelő hatása a gyökérzóna irányában. Amennyiben elég mélyre vetjük a magot, ez a hatás részben kiküszöbölhető, mert a föld középpontja fele haladva 33 méterenként 1 celsiussal nő a hőmérséklet és viszonylag álladnónak mondható télen és nyáron. :-)BASF Agrodivizió honlapján nyomon követhető az előrejelzés, mind a levegő, mind a talaj hőmérsékletének vonatkozásában.