Október közepén, az őszi napéjegyenlőség utáni időszakban a természet már a pihenésre készül, és vele együtt a régi idők embere is lassított. Október 15-e Avilai Szent Teréz napja, a katolikus egyház egyik legnagyobb női szentjének ünnepe, amelyhez a magyar néphagyományban is különleges szokások kötődnek.
A pihenés napja – asszonyi dologtiltás
A délvidéki és alföldi magyar közösségekben Teréz napja asszonyi dologtiltó nap volt. A hiedelem szerint ilyenkor a nőknek nem volt szabad mosni, kenyeret sütni, fonni vagy nagymosást végezni, mert mindez bajt, betegséget vagy balszerencsét hozhatott a házra. Az emberek úgy tartották, hogy Teréz napján még a víz és a tűz is „pihenni kíván”, s ha a háziasszony munkára fogja őket, azzal megsérti az isteni rendet.
A pihenés tehát nem tétlenséget jelentett, hanem a rend tiszteletét: a természet, az ember és az isteni világ egyensúlyának megőrzését. Ez a nap az otthon csendjéről, a hálaadásról és a befelé fordulásról szólt.
A szüret kezdete és a fűtési szezon
A gyakorlati életben is fontos határnap volt: a 20. században Teréz napjához kötötték a hivatalos fűtési szezon kezdetét. Nem véletlenül – a népi tapasztalat szerint ekkorra már megérkezett az igazi őszi lehűlés, és a tüzelőre is szükség lett.
Baranyában és a Dunántúl egyes vidékein szüretkezdő napként tartották számon Teréz napját. A „Teréz-szedés” elnevezés is innen ered: a szőlőhegyeken ezen a napon indult a szüret, vidám énekkel és hálaadással. Egerben külön névvel illették ezt a napot – Teréz-szedésnek nevezték, utalva a termés betakarítására és a közösségi örömre.
A mai Teréz nap üzenete
Bár ma már ritkán tartjuk a dologtiltó napokat, Teréz napja ma is emlékeztet arra, hogy a természet ritmusához igazodva érdemes időt hagyni a pihenésre és az elcsendesedésre. Ahogy a föld is megpihen, mielőtt újra életet ad, úgy az embernek is szüksége van arra, hogy megálljon, megköszönje a bőséget, és felkészüljön a télre.
Érdekesség: Egyes néphagyományok szerint, ha Teréz napján még sok fecske látszik a levegőben, az enyhe télre utal. Ha azonban ködös, hideg az idő, az korai fagyot jósol.
